שבוע הספר העברי התחיל ב- 1926 כ"יום הספר העברי". י מאז זרמו הרבה מים בירקון והמיסחור נגס גם בחלקה הטובה הזו. במקום לעודד סופרים ישראלים, שזו מטרתו המקורית של שבוע הספר, הפך השבוע הזה לגימיק שיווקי של חנויות הספרים הגדולות. והם אפילו לא מוכרים ספרים ישראלים. י
כשטיילתי השבוע ביריד שבוע הספר, שמתי לב שרב ספרי הילדים בדוכנים הם ספרים מתורגמים, מבוססים על תכניות טלוויזיה, על דמויות דיסני או אגדות האחים גרים. י
אז למי שבכל זאת רוצה ספר ישראלי מקורי, הנה המלצה: י
שתי ג'ירפות ביום שמש מזהיר, מאת נורית זרחי, איורים של הלה חבקין. הוצאת הקיבוץ המאוחד. י
י "שתי ג'ירפות טילו ביום שמש מזהיר. י
י 'אני רוצה שאף פעם לא יגיע החשך,' אמרה שירה. י
י 'גם אני,' אמרה מירה. י
י 'בשביל זה צריך להגיע למדלק של האור." י
כך מתחיל הסיפור המקסים מסדרת הסיפורים על שתי הג'ירפות, כשהפעם הן יוצאות לחפש את השמש כדי להשאירה דולקת גם בלילה. בדרך הן נתקלות בבעיות ומוצאות דרכים יצירתיות לפתרונן וגם מגלות כמה דברים על החברות ביניהן. י
הסיפור שזור במשחקי מילים בסגנון המצאות הילדים בגיל 3-4, כגון: "יום שמש מזהיר", "המדלק של האור", ו"דופניים." י השפה מעניינת ומגוונת והמשפטים שהג'ירפות אומרות זו לזו חוזרים על עצמם עם שינויים קלים, דבר שמאפשר לילדים להרחיב את הבנת התחביר ואת אוצר המילים שלהם. י
לסיום, יש שיר מדליק שהילדים יכולים ללמוד בעל פה ולהשתתף בסיפור. י
דרך צלחה! י
חן
כשטיילתי השבוע ביריד שבוע הספר, שמתי לב שרב ספרי הילדים בדוכנים הם ספרים מתורגמים, מבוססים על תכניות טלוויזיה, על דמויות דיסני או אגדות האחים גרים. י
אז למי שבכל זאת רוצה ספר ישראלי מקורי, הנה המלצה: י
שתי ג'ירפות ביום שמש מזהיר, מאת נורית זרחי, איורים של הלה חבקין. הוצאת הקיבוץ המאוחד. י
י "שתי ג'ירפות טילו ביום שמש מזהיר. י
י 'אני רוצה שאף פעם לא יגיע החשך,' אמרה שירה. י
י 'גם אני,' אמרה מירה. י
י 'בשביל זה צריך להגיע למדלק של האור." י
כך מתחיל הסיפור המקסים מסדרת הסיפורים על שתי הג'ירפות, כשהפעם הן יוצאות לחפש את השמש כדי להשאירה דולקת גם בלילה. בדרך הן נתקלות בבעיות ומוצאות דרכים יצירתיות לפתרונן וגם מגלות כמה דברים על החברות ביניהן. י
הסיפור שזור במשחקי מילים בסגנון המצאות הילדים בגיל 3-4, כגון: "יום שמש מזהיר", "המדלק של האור", ו"דופניים." י השפה מעניינת ומגוונת והמשפטים שהג'ירפות אומרות זו לזו חוזרים על עצמם עם שינויים קלים, דבר שמאפשר לילדים להרחיב את הבנת התחביר ואת אוצר המילים שלהם. י
לסיום, יש שיר מדליק שהילדים יכולים ללמוד בעל פה ולהשתתף בסיפור. י
דרך צלחה! י
חן
